Перевод документов с нотариальным заверением – необходимость для иностранцев. Когда они прибывают в Россию, им приходится сталкиваться с многочисленными сложностями, среди которых не последнее место занимает оформление легального статуса. Практика показывает, что на данном этапе без профессиональной помощи обойтись невозможно, лучше сразу обратиться в Центр миграционных услуг, не тратя время на пустое ожидание.

Перевод документов с нотариальным заверением

Зачем перевод документов с нотариальным заверением?

Иностранные граждане регулярно приезжают в Россию, после чего сразу приступают к получению РВП. Это первый легальный статус, требующий обязательного пакета справок и сертификатов. Также понадобится перевод документов с нотариальным заверением. В чем смысл такого действия?

  • Перевод на русский язык;
  • Подтверждение подлинности;
  • Пометка в реестре.

Сталкиваясь с оформлением любого легального статуса, иностранному гражданину лучше воспользоваться комплексными юридическими услугами. Они остаются одними из самых полезных, помогая человеку полностью избавить себя от сложностей, обретя постоянное сопровождение специалиста. Подобный подход остается оптимальным по всем показателям, так что можно даже не пытаться опровергнуть выгодность решения.

Перевод на русский язык

В первую очередь перевод документов с нотариальным заверением является обязательным условием, так как подача бумаг возможна только на русском языке. В другом виде миграционная служба их не примет, поэтому в любом случае придется столкнуться с неприятной ситуацией, которую исправить не получится.

Обратившись в привычное бюро переводов, приезжий совершит неприятную ошибку. После получения готовых данных ему все равно придется найти подходящего нотариуса, готового внести в  реестр информацию, причем общие затраты значительно увеличатся. Полезнее всего сразу обратиться к специалистам, хорошо разбирающимся в подобных вопросах.

Подтверждение подлинности

Нотариус занимается проверкой предоставляемых документов. Это действие следует сразу за переводом, так что человеку не приходится задумываться о нем. На протяжении долгих лет оно является обязательным условием миграционной службы, которая в ином случае однозначно присылает отказ в оформлении легального статуса.

Печать нотариуса и его подпись сокращают сроки проверки, а также исключают отказ государственных органов. Этот момент остается одним из основных, поэтому забывать о нем нельзя ни в коем случае. Воспользовавшись помощью сотрудников Центра миграционных услуг, приезжий не станет в Москве беспокоиться о подобных формальностях.

Пометка в реестре

Также после проверки нотариус обязательно вносит информацию в общий реестр. При появлении первых сомнений сотрудники миграционной службы обязательно обратятся к нему, чтобы убедиться в подлинности представленных бумаг. Так что без услуг специалиста все равно обойтись не получится.

Нотариус обязательно вносит данные в общий реестр государственных службы, который перепроверяется перед приемом любых документов. Сотрудничество с ним является одним из важнейших этапов, о котором забывать нельзя. В ином случае гостю Москвы стоит ожидать неприятных трудностей, вытекающих в значительную задержку.

Стоимость комплексных услуг ниже, чем отдельный перевод и последующее заверение.

Перевод документов с нотариальным заверением в Москве предлагается многими организациями, но только сотрудники Центра миграционных услуг доводят дело до конца. Они предлагают клиентам поэтапное сотрудничество, окончанием которого становится успешная подача заявления в ГУВМ МВД. Так что обращение к профессионалам оказывается находкой, позволяющей забыть обо всех трудностях.

Наша компания предоставляет юридические консультации и помощь в подготовке пакета документов. Предоставляемые документы соответствуют законодательству Российской Федерации. Клиенты должны лично посещать все образовательные и медицинские учреждения, а также гос. органы. Стоимость и сроки оказания услуг являются индивидуальными для каждого конкретного случая!
Лого Центр миграционных услуг
+7(926)172-17-17
(Многоканальный/24 часа)
89261721717@mail.ru